La proposta di Tremonti: “La Rai trasmetta film in lingua originale”
In una lettera al Corriere della Sera, l’ex ministro dell’Economia, Giulio Tremonti, ha lanciato l’idea, “con un costo inferiore a quello del doppiaggio e senza neppure subire perdite sulla pubblicità”, che la Rai possa “ogni settimana trasmettere in prima serata, ad esempio sulla Seconda Rete (Rai 2), uno o più film in lingua originale inglese sottotitolati in italiano”.
L’iniziativa rientrerebbe nell’ambito della sua idea delle “3 I” (impresa, informatica, inglese). In questo modo, spiega Tremonti, potrebbero trarre “un maggior vantaggio i nostri giovani, le nostre famiglie, soprattutto quelle meno ricche. Perché l’inglese i figli dei ricchi lo imparano con i mezzi di famiglia. E gli altri?”.
“Serve – osserva infine Tremonti – una norma di legge che modifichi in questo senso il cosiddetto ‘Contratto nazionale di servizio’? Il testo è pronto. C’è qualcuno che è disposto presentarla e firmarla in Parlamento o a sostenerla come proposta popolare nel Paese?”.