Wikileaks. In difesa del diritto di pubblicare

Daniel Ellsberg, Noam Chomsky, Bill Emmott, Hanif Kureishi, Michael Moore, Philip Pullman e Oliver Stone (ma non solo loro) hanno pubblicato una lettera aperta in difesa del diritto di Wikileaks di pubblicare. La traduzione in italiano è su ilNichilista, il blog di Fabio Chiusi:

Crediamo che le società libere in ogni luogo siano servite al meglio da un giornalismo che ritiene responsabili governi e corporazioni. Affermiamo che il diritto di pubblicare è identico a, e una conseguenza del diritto dei cittadini di sapere. Mentre crediamo nella privacy individuale e accettiamo il bisogno di riservatezza, riteniamo che la divulgazione nel pubblico interesse sia di primaria importanza. Libertà, responsabilità e una scelta realmente democratica possono essere garantite solamente da uno scrutinio rigoroso. Difendiamo il diritto di pubblicare la verità in modo responsabile senza ostacoli e persecuzioni da parte dello Stato. Il dovere primario dei giornalisti in ogni luogo è di promuovere la causa della comprensione, non di aiutare governi e poteri forti a sopprimere l’informazione, e mai di rinviare a radicate abitudini di segretezza.

(continua su ilNichilista)